La Grecìa Salentina è un’area geografica circoscritta, situata all’interno della Terra d’Otranto, fortemente intrisa di cultura greco-bizantina. Attualmente comprende nove comuni della provincia di Lecce: Calimera, Castrignano dei Greci, Corigliano d'Otranto, Martano, Martignano, Melpignano, Soleto, Sternatia, Zollino. Anticamente, invece, includeva un territorio più ampio, che si estendeva da Gallipoli fino ad Otranto.
La peculiarità della Grecìa Salentina consiste soprattutto nel griko, una lingua grecofona sopravvissuta sino ai giorni nostri grazie agli anziani dei piccoli centri rurali che hanno continuato a tramandare, oralmente, la sua ricca tradizione (canti popolari, stornelli, canti religiosi e funerari, fiabe, ecc.). L’origine del griko è, tuttavia, ancora incerta. Secondo alcuni studiosi risalirebbe alla fase della Colonizzazione magnogreca (VIII sec. a.C.), secondo altri sarebbe il frutto della dominazione bizantina VI-XI sec. d.C.